お客様各位
平素はイレブンイマサをご利用いただき、ありがとうございます。
４月９日に店舗の営業時間について一部短縮・休業をお知らせいたしましたが、
感染者の拡大に伴い、お客様ならびに社員・スタッフの健康面への影響を鑑みて
追加にて休業の実施をさせていただきます。
(休業期間)
４月１８日～５月６日（予定）
店舗にてなるべく多くのお客様をお迎えしたい考えではございましたが、店舗の
座席配置上、お客様同士・スタッフとの一定の距離を保てない状況にございます。

３６３日/年朝から夜までをモットーに営業を継続しておりましたが、お客様の健康
面への影響や不安などを考慮して上記対応をさせて頂きます。
何卒ご理解の程よろしくお願いいたします。

また、休業期間について変更などありましたらご案内をさせていただきますので、
引き続きのご愛顧何卒よろしくお願いいたします。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　カレーハウス　イレブンイマサ

お客様各位

平素はイレブンイマサをご利用いただき、まことにありがとうございます。
先日発表されました緊急事態宣言を受け、弊社内にて営業の継続を検討いたしておりましたが、お客様および現場にて勤務しております社員の健康などを鑑みて以下の内容にて当面営業時間の短縮・一部休業をさせていただくこととなりました。ご利用いただいております皆様にはご迷惑をお掛けいたしますが、何卒ご理解の程お願いいたします。

【４月１１日以降の営業時間について】
平日営業時間：７時～２０時もしくは２１時
土日祝日営業：休業

営業時間の短縮と併せまして、一部メニューを休止させていただきます。

弊社としては可能な限り営業を継続できる方策を検討しておりましたが、今般このような対応となり、申し訳ありません。
末筆とはなりましたが、皆様のご健勝を心よりお祈りいたします。
通常営業を再開できるようになった際には何卒変わらぬご愛顧の程お願いいたします。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　２０２０年４月９日
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　イレブンイマサ従業員一同

平素はイレブンイマサをご愛顧いただき、ありがとうございます。

２０１９年１０月１日に実施される消費増税および原材料費・人件費の高騰により、弊社努力のみでの価格維持が困難な状況にございます。

大変心苦しいのですが、店内商品について１０月１日より１０～４０円の値上げを実施させていただくこととなりました。
加えて、軽減税率による店内飲食とお弁当の売価変更の対応が困難なため、一時的にお弁当のご提供を休止させていただきます。

お客様にはご迷惑をお掛けいたしますが、今後より一層のサービス向上をスタッフ一同努めてまいりますので、何卒変わらぬご愛顧を受け賜ります様お願いいたします。